The effectiveness of a multi-pronged psycho-social intervention among people with mental health and epilepsy problems: a pre-post prospective cohort study set in North India